השדח הדקפמ
הדקפמ הבכרוה .ותורטפתהמ וב רזח 1940 רבמבונ ףוסבו רבגו ךלה לאיזר לע ץחלה
לאילמג ,לגס השמ ,ןהכ םיסנ ,ןייטשניבור בד ,יולה לאימחרי :ונמנ הירבח םעש השדח
.דיקפתל ובוש רבד תא דוסב רומשל טלחוה ,לאיזר לש ותשקבל .רודירמ בקעיו ןירפלה
.תירבעה הטיסרבינואב םידומילל םשרנ ,ותוליעפל האווסהכו םילשוריב רוגל רבע לאיזר
לש ובוש .("ןומראה") םירכובה תנוכשב רציפש רפסה-תיבב ומייקתה הדקפמה תובישי
יכמסממ דחאבו םיטירבה ינפב אל לבא ,ןוגראה ירבח ינפב דוס ילוא היה ודיקפתל לאיזר
רחאל יכ קפס יל ןיא" :םיאבה םירבדה תא םיאצומ ונא רבכ אל הז ופשחנש תשלובה
12 ".ןוגראה דקפמכ ודיקפתל לאיזר רזח ,ותורטפתה

ירבג-יפוליח ולחו תוזוחמ העברא ועבקנ .םיפינסב תורושה דוכילל הלעפ השדחה הדקפמה
לאילמג ,(םורדה תובשומ תא םג ללכש) ביבא-לת זוחמ דקפמ הנמתנ רודירמ בקעי :דוקיפב
תא םג ללכש) הפיח זוחמ דקפמ הנמתנ יולה לאימחרי ,םילשורי לש הדקפמ ראשנ ןירפלה
.(ןורשה תובשומ תא םג ללכש) הינתנ זוחמ דקפמ - ןייטשניבור בדו (לילגה יבושיי

:עריא רשא תא לאיזר ראתמ ,א"שת הכונח תארקל המסרופש הדקפמה תעדוהב

הלאשה חכונ וישנא ובצינ םעפ דועו ימינפ רבשמ [ל"צאל יוניכ] בבלב לח םעפ דוע
"?ןאל"
דקפמה תומ רחאל בבלה לא ורזחש םישנא ידי-לע רקיעב רצונ ןורחאה רבשמה
עבונ היה וליאו יתימא היה וליא הכרבל תויהל לוכי היה םבוש .[יקסניטוב'ז] ןוילעה
.גוליפה ימיב וזחאנ ןהבש ,היגוגמדה תאו תוירחאה רסוח תא בוזעל הטלחהמ
תאו תוילילשה תועפותה תא בבלה םינפ לא ריבעהל ובשח םה הז םוקמב לבא
ררבוהש דע ,םיעגפ לש םוקמל הכרבה הכפה הככ .ץוחבמ וראשנש םיפוליסה
ובזעו בבלה ןוצרב יולגב וטעב זאו םיפוליסב הצור ונניא בבלה יכ םישנאה םתואל
...[יקסניבולו ןמכייחל הנווכה] היינשה םעפב הנחמה תא
אל ,םינפב םריכה אל םמוקמש םיקלחה .אירב בבלה אצי ןורחאה רבשמה ןמ םגו
13 ...'זאטובס ישעמב דירטהל ופיסוי

:לועפלו ךישמהל םירבחב דודיעב תמייסמ העדוהה

לכ .תוירחא רסוח אוה םיידי-ןויפר לכ .תקדצומ יתלב איה שואיי תשגרה לכ
יתלבה .םירחאל ועירפי לאו ונובזעי שואייה ילוכא .ימואל אטח איה תויביספ
...קזחו אירב רעונ שיו ,םיננער תוחוכ בבלב שי דוע .םשנוע לע ואובי םינמאנ


הנגהה םע ל"צאה דוחיאל ןויסינ בוש
ףרוצ באילא .הפוריאב תכשוממ תוהש רחאל הצרא (באילא) יקצובול ןימינב רזח 1940 טסוגואב
.ןמטלא הירא ר"ד לש ותושארב ,תיטסינויזיברה הגלפמה לש (להנמה דעווה) םישרומה דעוול
תובקעב ןוגראה אצמנ ובש השקה בצמה לע בורקמ דמעו לאיזר םע קודה רשקב היה םג אוה
.ןרטש לש גוליפה

הרטמב במולוג םע השיגפ יקצובול םזי ,(1940 רבמבונ) "הירטפ" היינאה ןוסא לע לבאה ימיב
הנגההו ל"צאה ןיבו ,דחא דצמ םילעופה תעונת ןיבל תיטסינויזיברה העונתה ןיב םכסהל עיגהל
.הבוט חורב ולהנתה ,ןוסלנצכ לרבו במולוג ןיבל יקסניטוב'ז ירעו יקצובול ןיב ,תוחישה .ינש דצמ
לע הליחת לבוקמ היהיש ,םכסה לש הטויט ןיכהל ירעו יקצובול לע לטוה תושיגפ רפסמ רחאל
ומתח רבמצדב 20-ב .תוגלפמה יתש רושיאל אבוי ןכמ רחאלו ,ןוידב םיפתתשמה תעברא
המחלמה תפוקתל תינויצ הלועפ-תינכות לע םכסה תעצה" ותרתוכש ךמסמ לע העבראה
יכ םכסוהו תינויצה תורדתסהל העיסכ ר"הצה רוזחת םכסהה יפ-לע 14 ."םולשה תדיעוו
תויוכז הווש תירב-לעבכ ירבע אבצ תמקה היהי המחלמה ימיב ירקיעה ינידמה דיקפתה"
דיקפתה היהי המחלמה ירחא ."הינטירב דצל םימחולה ,תירבה תולעב תואבצ ראש ןיב
תוצראמ הריגהל םיקוקזה םידוהיה ינומה לש לארשי-ץראל תידיימה םתאלעה ןוגרא" ירקיעה
15 ."לארשי-ץראב םיצורהו םהירוגמ

,יקצובול תופתתשהב ,במולוגל לאיזר ןיב תושיגפ יתש ומייקתה ,םכסהה לע המיתחה תובקעב
ומא תיבב המייקתה הנושארה השיגפה .הנגהה ןיבל ל"צאה ןיב דוחיא ידיל עיגהל הרטמב
הגלבהה" תלאש התיה השיגפ התואב ירקיעה אשונה .(םייתעבג) בוכורוב תנוכשב במולוג לש
.רדגה ןמ האיציה לעו (הדשה תוגולפ) ש"ופה לע רפיס ,ירקיעה רבודה היהש ,במולוג ;"הבוגתהו
םיפח תגירהו םיקוושב תוצצפ תקירזמ גייתסה לבא ,הבוגת תולועפל תודגנתה עיבה אל אוה
תיטירבה תשלובל ונישלהש םידוהי םידגוב רפסמ גרוהל האיצוה הנגההש רפיס דוע .עשפמ
.הנגהה לש קשנ ינסחמ לע

.ביבא-לת ןופצב םידבוע תונועמב (ריאמ) ןוסריאמ הדלוג לש התרידב המייקתה היינשה השיגפה
לש שדחמ ןוגראל תוינכת לע רפיס במולוג 16 .האציו הפק השיגה ,םיחרואה תא הלביק איה
ידיקפתב קוסעיו 30 ליג לעמ םישנאמ בכרומ היהיש (רמשמה ליח) ם"יחה תמקה :הנגהה
המחלמה תא ריבעיש אוהו 30 ליגל תחתמ םיריעצמ בכרומ היהיש (הדשה ליח) ש"יחהו ,הרימש
,לאיזר לש ויתופקשה םע דחא הנקב הלע הנגהה ןוגרא לש הזה הנבמה .םייברעה םיחטשל
דקפמל לאיזר תא דיעוהלו ש"יחה םע ל"צאה תא בלשל התיה התלעוהש תויורשפאה תחאו
םייאבצה םיאשונב הנבהל ועיגהו תפתושמ הפש םהיניב ואצמ במולוגו לאיזר .השדחה הביטחה
.הנגהל ל"צאה ןיבש

.תירבה תוצראמ הצרא ןוירוג-ןב רזח ,לרבו במולוג םע ומייקתהש תוחישה רחאל רצק ןמז
תודסומ תא סניכ אוה" .דימ םקיספהל שקיב ,ל"צאהו םיטסינויזיברה םע םיעגמה לע ול עדונשכ
אל םא גוליפב םייא וליפא אוה .םיטסינויזיברה םע םכסהל הפירח תודגנתה עיבהו י"אפמ
תיטילופ המרגורפ חסנל הסנמ אוהש היה ןוירוג-ןב לש וקומינ 17 ."לפנ ןיינעה .ותעד לבקתת
המרגורפ העבק רבכ י"אפמש ררבתי םאו ,תירבה-תוצראב םינויצ-אלה םע המחלמה תורטמ לע
.לשכיהל ויצמאמ םילולע ,םיטסינויזיברה םע תאזכ

תנשב במולוג ןיבל ל"צאה ןיב גשוהש םכסהה רוכז .רתויב ההומת תיארנ ןוירוג-ןב לש ותדמע
םכסה תושעל ןיא יכ התיה תירקיעה ותנעט .ועוציבל ןוירוג-ןב לש תצרמנה ותודגנתהו ,1938
םעפה הנהו .תינויצה תורדתסהל ץוחמ תאצמנ תיטסינויזיברה הגלפמה דוע לכ ל"צאה םע
תרזוח יתלב תונמדזה וז התיה .דחי םג ל"צאה םעו תיטסינויזיברה הגלפמה םע םכסהה היה
.רתויב םיבושח םינחבמ ינפב דמעש בושיי ,ץראב ידוהיה בושייה לש תוחוכה דוחיאל איבהל
אל תירבה-תצראב ולש תוליעפל קיזהל היה לולע הזכ םכסה וליאכ ןוירוג-ןב איבהש קומינה
ףרועה ןמ תיטסינויזיברה הגלפמה לש הקותינ :םירחא םיקומינ ילוא ויה .תרוקיבה ןחבמב דמוע
תא הבר הדימב ושילחה הלא לכ ,ל"צאב גוליפהו יקסניטוב'ז לש ותומ ;ןילופב הלש בושחה
יטילופ בירי רתוי םהב האר אל ןוירוג-ןב יכ ןכתיי .ןוגראה לש ותוררופתהל טעמכ ואיבהו הגלפמה
.הגהנהב םיטסינויזיברה תא ףתשל רהימ אל ןכלו וב בשחתהל שיש יניצר


תויפסכ תולועפ
,ןרטש םע גוליפה ןכו ,היינשה םלועה-תמחלמ תובקעב אבש ,הפוריאב ףרועהמ ל"צאה קותינ
םייקל רשפא יא ףסכ ןיאבו .השק תיפסכ הקוצמל ןוגראה תא רדרד ,םידהואהמ םיבר קיחרהש
תונפל אלא הררב ל"צאל הרתונ אל .תודחוימ תולועפ עצבל אל יאדוובו תפטושה תוליעפה תא
הנושארה הלועפה .םיפסכ תמרחה - םהיתולועפ ןומימל תרתחמה ינוגרא לכ םינופ הבש ךרדל
קנבל וצרפ ןוגראה ירבח השולש ;גוליפה רחאל רצק ןמז ,1940 טסוגואב 21-ב םילשוריב הכרענ
לע הקתפ קיבדה םהמ דחא ;םיסוכמ םהינפשכ ,סינטה שרגמ לומ ,היבחרב ן"במר בוחרב תפי
תא ומתס חדקא ימויאבו המינפ וסנכנ םירחאה םיינשהו "לבא לגרל רוגס קנבה" הסינכה-תלד
םהיפ לע ימוג יטרס וקיבדה םה .קנבב ותיא האצמנש הדיקפהו ,ףלוו ר"ד ,ףינסה להנמ תויפ
לטובמ אל םוכס) י"אל 760 - הפוקב היהש ףסכה תא ואיצוה ךכ-רחא .ידדצ רדחל םתוא וסינכהו
הכומסה הרידב הרגש ,להנמה ףלוו ר"ד לש ותנתוח ,סייו 'בגה .קלתסהל ורהימו (םימי םתואב
םיריעצה תא הקיעזהו תספרמל האצי ,קנבב השענה תא תלדה ירוחאמ העמש ,קנבה תרידל
ירחא ףדרמ לחהו םתחירבב םידדושה תא ואר םיריעצה .ךומסה שרגמב תע התוא סינט וקחישש
דומלל ןתינ ךכ-רחא עריא רשא לע 18 .(טלמיהל חילצה ףסכה םע ישילשה) ןוגרא ישנאמ םיינש
:ףדרמב ףתתשהש (הנגהה שיא) םירטונה דחא לש ח"ודהמ

."םיבנג ,וספת" ן"במר בוחרמ תוקעצ יתעמש 11:30 העשב 21.8.40 לומתא
.קשנ שי םיבנגלש יתוא ריהזה םישנאה דחאו םהירחא ףדרש להקל יתפרטצה
.תואטמיסה תחאב םלענ אוה עתפל .ףדרמב יתכשמהו יתלהבנ אל
תסנכה-תיב דיל .וירחא שפחל יתלחתהו םילק תואקשמ הליבומה תינוכמ יתספת
חילצה אוה םלוא ,ותוא רוצעל יתיסינו תינוכמה ןמ יתצפק .ותוא יתיאר "ןורושי"
חדקא איצוה אוה ,וילא בורק יתעגהשכו וירחא יתצר .העבש-תלחנ ןוויכל חורבל
.סיכל חדקאה תא סינכה - ףסאתהש ברה להקה תא הארשכ םלוא ,ילא ותוא ןוויכו
ותוא יתרגסהו חדקאה תא ונממ יתחקל ,םירוחב ינש תרזעב ,ותוא יתספת ףוסבל
19 .רגנל ןיצקה ידיל

וליאו ,רסאמ תונש עבראל ןודינ ,ןבס לאפר ,םהמ דחא ;טפשמל ודמעוה וספתנש םירוחבה ינש
.רסאמ םייתנשל ןודינ ,ספיר החמש ,ינשה


לאיזר דוד לש ותומ
ןמרב קחצי דמע ,(ליעל האר) יטירבה אבצהו ל"צאה ןיב יניעידומה הלועפה ףותיש תרגסמב
,ביבא-לתב וכרענש תושיגפה תחא לע .ריהקב יטירבה ןיעידומה יניצק םע םיקודה םירשקב
:ןמרב רפסמ

ריוואה ליחמ דליפטיו םילשוריל יתא רשקתה ,1941 יאמ שדוח עצמאב ,דחא רקוב
ידכ דולל הסיטב אצי ,ריהקב הדקפמה יניצקמ ,ןוספמיס לנולוק יכ יל רסמו ,יטירבה
הפקב םיירהצה-רחא תמדקומ העשל העבקנ השיגפה .ביבא-לתב יתא שגפיהל
20 .ביבא-לתב ןוקריה בוחרב לאירזע הרש תרבגה לש התולעבב

ינמרגה ריוואה-ליח תופתתשהבו ינאליכ-לא ילע דישר לש תוממוקתהה לש המוציעב הז היה
חותפל םתעדבו דדגבמ ושרוג םייטירבה תוחוכה יכ ןמרבל רפיס ןוספמיס .םיטירבה דגנ קאריעב
אבצה לש ישארה סיסבה תא ץיצפמ ינמרגה ריוואה-ליחש אלא ,יקאריעה אבצה דגנ הפקתמב
.הפקתמל תונכהה תא שבשל ןויסינב (דדגמב מ"ק 120) הינבחב יטירבה

םיסוטמ קולדתל לודגה קלדה רגאמ תא ץצופלו תוסנל ריהקב הדקפמה הטילחה ,ןוספמיס ירבדל
ינפמ ןגומ קלדה רגאמש רחאמ .ינמרגה ריוואה-ליח תוליעפ תא עונמל ךכבו ,דדגב דיל אצמנה
.םינלבח תיילוח תועצמאב ותוא ץצופל טלחוה ,ריוואה ןמ תוצצפה

וזחתיש ,הלבח תולועפב םינמואמה ,תיברע ירבוד םישנאב ךרוצ היה ךכ םשל
יוכיס היה ,לארשי-ץראמ םיבדנתמ םג ללוכ יקאריעה חוכהו רחאמ .םיברעל
ןנתסהל ולכוי ,יניטסלפ יוגיהב תיברע םירבודה יחרזמ אצוממ םידוהי םינלבחש
םישנא חלשנש יוצר יכ זמר ןוספמיס .הכאלמה תא עצבלו םיקאריעה תורוש לא
יברעה דרמה ןמזב תיברע הייסולכוא יזכרמל תוצצפ תרדחהב ופתתשהש ,םיסונמ
21 .לארשי-ץראב

םוי ותואב דוע .לאיזר לא ןמרב רהימ ,יאמב 15-ה ישימח םויב המייקתהש ,השיגפה םות םע
רודירמ לא .הלבחה תא עצביש תווצה דקפמל רודירמ בקעי תא הנימו ,עצבמה תא לאיזר רשיא
דגנ הבוגתה תולועפב בר ןויסינ שכרש ,ינורהא-אקיס בקעי :תיברע ירבוד םימחול ינש ופרוצ
,הלבחה תלועפ עוציבל םישורדה םירמוחה ואצמי אל הינבחבש ששחמ .יזרט בקעיו ,םיברעה
תנכהל םישורדה םירזיבאה לכ תא ףסונבו ,ץפנ רמוח ג"ק 40 התא חקית הילוחהש טלחוה
'גאח ,ימלשוריה יתפומה תא סופתל הלועפ שפוח םג ןתניי הילוחלש שקיב רודירמ .םישקומ
תעידיל ןמרב ידי-לע רבעוה ןויערה .דדגבב ינאליכ-לא ילע דישאר לא ףרטצהש ,ינייסוח לא ןימא
ךכב האר רודירמ .תודגנתה ועיבה אל םג לבא ,הפיטחה תא ורשיא אל םנמא רשא ,םיטירבה
.הקיתשבש רושיא

ידכ הארנכ ,םילשוריב ילרנ'ג ןיינבב ןמטלא לש ודרשמל לאיזר סנכנ ,יאמב 16-ה ,ישיש םויב
:רמא ,םישנא רפסמ םע הבישיב קוסע ןמטלאש לאיזר הארשכ .קאריעל העיסנה לע ול רפסל
הבישיה יכ ול ררבתהשמו ,ןמטלא לש ודרשמל לאיזר רזח ןמז רובעכ ."רתוי רחואמ רוזחא"
22 ."רוזחאשכ רבדנ .םיימוי םויל עסונ ינא" :רמא ,המוציעב ןיידע

הירבחו ביבא-לתב לאיזר לש וירוה תיבב תישארה הדקפמה תבישי המייקתה תבש יאצומב
םיפתתשמה לכ .קאריעל תחלשמל ףרטצהל לאיזר לש ותטלחה רבד תא הנושארל ועמש
ףרטצהו ותעד לע דמע ,לודג ןשקע היהש ,לאיזר םלוא .ותטלחהל תצרמנ תודגנתה ועיבה
.קאריעל םויה תרחמל האציש תחלשמל

המישמב לאיזר לש ותופתתשה יכ רורב היה לכל .ינשרד תרמוא ןכא קאריעל לאיזר לש ותאצ
תיילוח לע דוקיפלו ימואלה יאבצה ןוגראה דקפמל המ" :ןמרב ירבדכו ,ןיטולחל תרתוימ התיה
ןרטש ישנא .גוליפה תוללועב הרושק לאיזר לש ותטלחהל םירבסהה דחא ?"הריעז םינלבח
ףדור השענ ,ןגרבתהש ותוא ומישאה רתיה ןיבו םידקת רסח תוצמשה עסמ לאיזר דגנ ולהינ
ישרש דע לאיזרב עגפנ הלא תומשאהמ .ןכתסהל הצר אלש םושמ תולועפמ ענמנו תוחונ
שיא היה אוה .וירביא ח"מר לכב אבצ שיא היה לאיזר יכ רוכזל שי ,דועו תאז 23 .ותמשנ
םוקמל בורק חכונ היה ףא םיתעלו ,הלועפ לכ לש םיטרפה יטרפל ןונכתב תדרל גהנו השעמה
.םיימוי רובעכ הצרא רוזחלו םוקמב ןונכתה לע תישיא חקפל ןווכתה הז הרקמב םג .עוציבה
םויב הצרא הינבחמ רוזחל היה רומאש סוטמב םוקמ ורובע רומשל וגאד ףא םדצמ םיטירבה
,הבוט הקלח לכ ולכא תובירמהו גוליפה ;דואמ לכסותמ היה לאיזרש ףיסוהל שי תאזל .ישילשה
.והשמ תושעל ,לועפל חתפ אצמ ,ילוא ,הנהו .רגוסב יראכ שיגרה לאיזרו קתושמ היה ןוגראה

ריקעב יאבצה הפועתה הדשל ןוגראה ירבח תעברא ועסוה ,1941 יאמב 18 ,ןושאר םויב
- לאיזר :עצבמה ךרוצל םמצעל וצמיאש םייוניכב םיטירבה םיניצקה ינפל וגצוהו (ףונ-לת םויה)
,רודירמ תא וריכה יזרתו אקיס .למרכ - יזרתו ,ןדרי - ינורהא אקיס ,ןוקרי - רודירמ ,השמ-ןב
תא םתא םאשונב יאבצ הלבות סוטמ לע ולע םימחולה .לאיזר אוה השמ-ןב יכ ועדי אל םלוא
סוטמה .םישקומ תנכהל םישורדה םירזיבאה לכ תאו ץפנ רמוח ליכהש קש ןכו םיישיאה םהיצפח
תלבק" םיאבל הכרענ התיחנה רחאל דימו ,היינבח לש הפועתה הדשב םיירהצה תועשב תחנ
תונוכממ שא וריטמהו םילג םילג הפועתה הדש תא וציצפהש ,םיינמרג םיסוטמ ידי-לע "םינפ
.היירי

העבראה .םיטירב םיניצק ינש ורג הבש ,םירדח השולש תב הרידל ורבעוה ל"צאה ימחול תעברא
לש דרמה תובקעב חדוהש קאריע תלשממ שאר ,דיעס ירונ ןכש ךומסה רדחב וליאו ןולסב ונכוש
24 .וירשמ םיינש ומעו ,ילע דישאר

יכ לאיזרל רבסוה .אבצה תוינכתב םייוניש ולח יכ ררבתה השיגפבו רוזאה דקפמ לא ןמוז לאיזר
רבסוה ןכ .ביואה יווקל רבעמ הלבחל המישמ חוכ איצוהל תורשפא לכ ןיאו ףקומ היינבחב אבצה
לאיזר שקבתה ןכל .םיווקל רבעמ השענה תא םיעדוי םה ןיאו סרק יטקטה ןיעידומהש לאיזרל
.המישמה ןונכתלו םינוידל שדקוה םאובל ינשה םויהו ,תיניעידומ המישמל וישנא תא חולשל
ןוגראה ישנא תעברא הנחמה תא ואצי ,םיירהצה-רחא תועשב ,יאמב 20 ,ישילש םוי רקובב
היינבחמ קוחר אל םלוא ,ה'גולפל עיגהל התיה הנווכה .גהנ שמישש למסו יטירב ןיצק תייוולב
ץוציפ ןכו תרפ רהנה לעש רשגה תצצפה ללגב הכרדב ךישמהל הלוכי הניא תינוכמה יכ ררבתה
תא ליכהל ידכמ הנטק התיה וז םלוא ,הריסב התיה רהנה תא תוצחל הדיחיה ךרדה .םירכסה
תאו ,ינורהא-אקיסו רודירמ ,הריסב ףצומה חטשה תא וצחי םיינש קר יכ טלחוה .םיעסונה תשש
עתפל .הנחמל הרזחב עוסנל ולחהו תינוכמל ורזח םירתונה .לגרב ושעי ה'גולפל ךרדה ךשמה
םוקמב וגרהנ יטירבה ןיצקהו לאיזר .תינוכמב העגפ וקרזש תוצצפה תחאו םינמרג םיסוטמ וחיגה
לש קחרמב היהש ,הנחמל דימ ץר אוה .עגפ אלל אציש דיחיה היה יזרט בקעי .השק עצפנ גהנהו
.הנחמב ראשנ יזרט דועב ,םיעגפנה תא תונפל ידכ תינוכמ החלשנ .הרזע קיעזהל ידכ ,מ"ק 2

וכישמה םה .הרק רשא תא ורעיש אל םלוא ,םתלועפב םינמרגה םיסוטמה תא ואר אקיסו רודירמ
בתכמה תא רוזאה דקפמל רודירמ רסמ םש ,ה'גולפב יאבצה הנחמל דע ועיגהו לגרב םכרד תא
ץוחמ השענהמ המואמ םיעדוי םניא םיטירבה יכ רודירמל רבסוה .היינבחב הנחמה דקפממ
,הנחמה רעשל אקיסו רודירמ ועיגה ברע תועשב .היינבחל רוזחל םיינשל עיצהו םהלש הנחמל
ןידסב הסוכמה הפוגה םע יזרט ההש ובש רדחל וסנכנ םיינשה .עריא רשא תא םהל ורפיס םש
הז" :תורוויח םינפב וירבחל רמא אוה ."השמ-ןב" לש ותוהז תא עדיש ידיחיה היה רודירמ .ןבל
ויה םלוכ ."לארשי-ץראב ימואלה יאבצה ןוגראה לש ישארה דקפמה ,לאיזר דוד ,תנע-ןב ףולאה
.םיעזעוזמ

תרבעהש הנעטב ובריס םיטירבה םלוא ,לארשי-ץראב הרובקל רבעות הפוגהש שרד רודירמ
הרעס ררועל לולע רבדהו קאריעב דרמה יוכידל ל"צאב ורזענ םיטירבה יכ םיברעל הלגת הפוגה
לש תופוג ריבעהל גהונ יטירבה אבצה ןיאש התיה תפסונ הנעט .הינטירב לש הדמעמל קיזתש
תורבקה-תיבב ןמטנ לאיזר דוד 25 .םתליפנ םוקמל ךומסב םרבוקל אלא ,םתדלומ ץראל םיגורה
תעשב .רתוי רחואמ דעומב הצרא וריבעהל היהי רשפאש ידכ ,תכתמ ןוראב היינבחב יאבצה
."שידק" וידוקיפ תשולש ורמא הייוולהה

ךישמהל שי יכ טלחוה רצק ןויד רחאלו ,םיעזעוזמו םילבא םדועב ,השולשה ושגפנ תרחמל
םיברע םייובשמ וחקלנש םייחרזא םידגבב יזרטו אקיס ושבלוה םיירהצה תועשב .המישמב
רחאהו םילגנאה ינפמ חרבש הייפונכ רבח היה םהמ דחאש ,לארשי-ץראמ םיברעל ווסוהו
ןוויכל לגרב וכישמה םשמו ךרד תרבכ םתוא הוויל רודירמ .(ינורהא אקיס) ןטקה ורבח אוה
ודמל םהמו ,םהיתב תא ובזעש םיבר םיחרזא ןכו םיגוסנ םיקאריע םילייח ושגפ םכרדב .דדגב
ישוקבו לוגירב ודשחנ ,תונושמו תונוש תואקתפרה ורבעו םירפכב ונל םה .אבצה תועונת לע
הנחמל ,םיעוצפו םישושת ,םיינשה ורזח םימי העברא לש םידודנ רחאל 26 .קמחתהל וחילצה
.היונפ דדגבל ךרדה יכ ורפיסו אבצה תועונת רבדב תובושח תועידי םתא ואיבה םה .היינבחב
רגמלו הריבל עיגהל חילצהש יטירבה אבצה לש הלודג הפקתה הלחה םימי רפסמ רובעכ ,ןכאו
ןימא 'גח םילשורי לש יתפומה םג םהיניבו וירזוע םע טלמנ ינאליכ-לא ילע דישאר .םידרומה תא
רמוח םע קשה תא וריזחהו התיבה השולשה ורזח ,המלשוה לוגירה תמישמש רחאל .ינייסוח-לא
,ך"נת רפס וללכש לאיזר לש םיישיאה ויצפח תא ותא איבה רודירמ .שומיש וב ושע אלש ץפנה
.ןיכסב שומיש אלל חוליגל הדעונש "יעשמ" תקבאו ןיליפתו תילט ,רודיס ,תוינשמ

.ןוגראב קומע עוזעזל םרג ותומ רבדו קאריעל לאיזר לש ותעיסנ לע ועדי אל ל"צאה ידקפמ בור
םירוביד םג ויה םלוא ,הב לאיזר לש ותופתתשה דגנ ןבומכו המצע הלועפה דגנ ונעט םיבר
םלועה-תמחלמ רחאל 27 ןוסנורהא ןורהא לש ותומל ואיבהש יפכ ,ותומל ומרג םילגנאה וליאכ
סירפל ןודנולמ וכרד תא השעש העשב תיטירבה הלעתב לפנ ןוסנורהא לש וסוטמ) הנושארה
יפב רקיעב הנעטנ וז הנעט .(וז ךרדב ונממ רטפיהל וטילחה םיטירבה וליאכ התיה הנעטהו
תא ,יתעדל ,תלטבמ היינבחב םיעוריאה ךלהמ לש תקדקודמ הקידב םלוא ,ןרטש ישנא
.לאיזר לש ותומב התיה םיטירבה דיש תורשפאה

,םיברב וצפוהש לבא תועדומ דבלמ .ולוכ ןוגראה לעו לאיזר לש ותחפשמ לע דרי דבכ לבא
:תודיחיה ןיב הארקוהש ,126 רפסמ ,תדחוימ העדוה תישארה הדקפמה המסרפ

ישארה דקפמה ,לאיזר דוד ,תנע-ןב ףולאה יכ ,םיעידומ ונא םויא לבאבו רדוק ןוגיב
ןוכיתה חרזמב םש-יא םירוביג תומ תמו הכרעמב לפנ ,ימואלה יאבצה ןוגראה לש
.א"שתה רייאב ג"כ םויב
הקיתש לש םיעגר השימח ,חונ דומע ,הימוד יעגר ינש !םוד הרכזאל ,רדסמ)
.(תטלחומ
.הלועפה םוקמל אקווד ומצעב ךלי לבל םהינונחתו ויניצק תשקבל רתענ אל אוה
,םעפה םג והוצירמה - והמ דחפ עדי אלו הנכסל זבש ,ץימאה ובלו תרעסנה וחור
,םש והירה - ונממ ףדנ ברק חירש םוקמ לכב .ןושארה וקב ומצעב תויהל ,דימתכ
לוכה ןגראמו וישנאב הרובג חור חיפמ ,םיטרפה יטרפ לכ לע ומצעב חקפמ
...ךלהו תורצפהה לכל וינזוא תא םטא אוה .האלפנ תונמואב
!ץרענה ונדקפמ
ךרכז ינפל םויה םיעבשנ ,תדלומב לארשי לש םחולה רעונה ,ךילייחו ךיניצק ,ונא
לכב הנמייקנ םייק .ךתומבו ךייחב ונל תיווצש ךתאווצ תא םייקנ םייק :שודקה
28 !!ןמא !לארשי רמוש ונל ףיסוי לכו ןתיי הכ .ונדואמ לכבו ונשפנ לכב ונבבל

רעונה יגיהנממ דחא"כ ותוא וראיתו לאיזר לש ותומ רבדב הרצק העדוה ומסרפ םיימויה םינותיעה
לש ורבק לע" :לבא תעדומ "רבד" ןותיעב םסרפ ,ח"מלפה דקפמ ,הדש קחצי ."יטסינויזיברה
."הדש קחצי םוד דמוע לאיזר

קר םלוא ,לארשי-ץראב הרובקל לאיזר לש ונורא תא איבהל ותחפשמ ינב ושע םיבר םיצמאמ
יאנתבו םצראמ ןוראה תא איצוהל םיטירבל רשפאל קאריע תלשממ המיכסה 1955 תנשב
הנפ ,תואמצעב התכז ןיסירפקש רחאל רצק ןמז ,1960 רבמטפסב .ןיסירפקב הרובקל אבויש
השקבב ,סויראקמ ןומגהיכראה ,השדחה הקילבופרה אישנ לא ןיגב םחנמ תסנכה -רבח
הכרענ 1961 סרמב 16-בו בויחב התנענ היינפה .לארשי-ץראל ןוראה תרבעה תא רשפאל
תורבקה-תיבב ןמטנ לאיזר דוד לש ונורא .םינומה תופתתשהבו תיאבצ הייוולה לאיזר דודל
.םילשוריב לצרה רהב יאבצה

:תורעה
.47/61 ה"תא ,יד.יא.יסה תדקפמ .12
.158 'מע , א ,יספלא ,28.11.1940 םוימ תיצראה הדקפמה תעדוה .13
.ז"ימ ,(באילא) יקצובול ןימינב תודע .14
.113 'מע ,ב ,זוע ןויבח ןכו ,63 'מע , ג ,בינ האר םכסהה לש אלמה חסונה .15
.ז"ימ ,(באילא) יקצובול תודע .16
.145 'מע ,ןימיה ןמ תונורכיז ,(יקצובול) באילא ןימינב .17
.1940 טסוגואב 22 םוימ "ץראה" ןותיע .18
.112/1014 ,ה"תא .19
.41 'מע ,רעס ימיב ,ןמרב .20
.םש ,םש .21
.ז"ימ ,ןמטלא תודע .22
.44 'מע ,רעס ימיב ,ןמרב .23
.67 'מע ,לאיזר דוד םע יתפומה תובקעב ,ינורהא .24
.ז"ימ ,רודירמ בקעי תודע .25
.האלהו 77 'מע ,לאיזר דוד םע יתפומה תובקעב ,ינורהא אקיס בקעי לצא האר ,םיטרפ .26
םלועה-תמחלמב םיטירבה ןעמל לארשי-ץראב הלגירש ,י"לינ תצובק שארב דמע ןוסנורהא .27
.םיקרוטה וטלש ץראבש העשב הנושארה      
164 'מע ,'א קלח ,יספלא .28



            תוכן תולדות ישראל